Dina nasce a Riva del Garda nel 1930. I genitori non erano sposati e quindi, per limitare lo scandalo, la madre venne costretta dalla famiglia ad emigrare in Argentina. Dina viene cresciuta dagli zii e una volta adulta decide di andare in Argentina per conoscere la madre. A Buenos Aires conosce il futuro marito e sceglie quindi di stabilirsi lì definitivamente.