Nazzareno nasce a Cimego nel 1908, il padre è scalpellino e stagionalmente emigra in Nord America e in Sud America. Nel primo dopoguerra Nazzareno inizia a lavorare come contadino, poi come apprendista calzolaio ed infine studia per diventare elettricista. Due suoi fratelli, Carlo e Placido, nel 1924 partono per l'Argentina e li fanno fortuna. Durante la seconda guerra mondiale Nazzareno si sposa con Maria, originaria della provincia di Brescia, e viene impiegato come lavoratore coatto in una fabbrica. Nel 1949 decide di partire per l'Argentina con la prospettiva di migliorare le proprie condizioni di vita. Nel 1950 viene raggiunto dalla moglie e dalla figlia.