Cesarino nasce a Malè nel 1920 in una famiglia di tradizione contadina. Il padre emigra stagionalmente in Germania per lavorare alla costruzione della rete ferroviaria. Nel 1924 alcuni fratelli, sorelle e zii di Cesarino emigrano in Argentina. Nel 1952 partono anche Cesarino e il fratello Livio. In Argentina Cesarino resta profondamente colpito dall'abbondanza della terra ma si scontra con ritmi di vita diversi e a Buenos Aires non trova subito buone possibilità di lavoro. Si sposta quindi a San Carlos de Bariloche dove lavora in un hotel. Tornato a Buenos Aires apre un ristorante assieme al socio Chini di Rovereto. In quegli anni si dedica anche alla passione per la montagna, memorabile la spedizione sull'Aconcagua del 1953 dove muore Richard Burdsall e Cesarino resta ferito. Del 1956 la spedizione al Cerro Cuerno. Nel 1965 Cesarino si sposa e apre un allevamento di polli.