Aldo nasce a Denver in Colorado da genitori originari di Pinè, in Trentino. I genitori a casa parlano il dialetto trentino e il questo modo Aldo mantiene un forte legame affettivo con il Trentino e con l'Italia. All'età di otto anni Aldo viene portato per la prima volta in Trentino e fin dall'adolescenza partecipa alle attività del Club trentino di Denver, di cui diventerà vicepresidente. Sposa una donna di origini italiane conosciuta frequentando il Club.