Carla parla delle origini trentine dei nonni paterni, provenienti dalla zona di Roncegno (Valsugana), e delle origini inglesi della madre, che non ha mai sofferto a causa delle differenze culturali e religiose all'interno della famiglia. Carla confessa di rimpiangere di non aver potuto conoscere meglio i nonni, morti quando lei era bambina, ciononostante riporta alcuni ricordi ed aneddoti che si raccontano ancora in famiglia. Confida di non essere mai stata in Italia, ciononostante ha in progetto un viaggio per riscoprire le origini della famiglia. Sottolinea più volte la forte identificazione col lato italiano della famiglia piuttosto che con quello inglese, che ha comunque coltivato grazie alla nonna materna. Conclude dicendo di voler ritrovare le proprie origini e si dispiace per il fatto che i nonni non abbiano potuto rivedere il loro Trentino.