I bisnonni di Juan, Luigi Zanotelli e Maria Frizzi, emigrarono da Covelo (Cimone) alla fine dell'Ottocento. Luigi e Maria, in attesa del primo figlio, giunsero a Veracruz dopo il viaggio via mare, poi si spostarono a Orizaba, nella colonia Manuel Gonzales e infine, nel 1905, si stabilirono al Rancho Buenos Aires. Juan spiega come i bisnonni avessero lasciato il Trentino a causa della mancanza di lavoro. In Messico venne loro assegnata della terra da parte del governo che è rimasta di proprietà della famiglia per generazioni, venne infatti coltivata dal nonno e poi dal padre di Juan. Juan ricorda come fra le prime difficoltà incontrate dai bisnonni ci fosse il cibo così diverso da quello a cui erano abituati. La famiglia Zanotelli non fece più ritorno in Trentino nonstante i parenti scrivessero che la situazione economica del paese era migliorata. Juan ricorda ancora qualche aneddoto sul Natale e sulla severità del bisnonno quindi commenta la costruzione del muro fra Messico e Stati Uniti.