Maria ha sposato Arturo Zueck figlio di trentini emigrati in Messico. La famiglia di Arturo intraprese diversi viaggi fra il Trentino e il continente americano prima di stabilirsi definitivamente in Messico. In uno dei viaggi approdarono anche per un periodo a New York. Arturo non ebbe difficoltà ad integrarsi nella società messicana e ad imparare lo spagnolo avendo frequentato la scuola in Messico. In seguito è diventato insegnante di educazione fisica. Maria ricorda alcuni aneddoti e commenta i recenti episodi relativi alla costruzione del muro lungo il confine fra Messico e Stati Uniti.