Leobardo ripercorre l'esperienza migratoria della sua famiglia. Il primo Manica a giungere in Messico fu Giuseppe, nato a Castellano intorno al 1844 ed emigrato con la moglie, Olivia Pizzini, e quattro figli nel settembre del 1881. La famiglia salpò da Livorno a bordo della nave Atlantico con destinazione Veracruz, in seguito si spostò ad Orizaba ed infine si stabilì alla Colonia Manuel González, dove Giuseppe svolse per tutta la vita il mestiere di contadino. La famiglia Manica lasciò il Trentino a causa della difficile situazione economica, all'inizio ebbero difficoltà ad integrarsi soprattutto a causa della lingua. Leobardo esprime la propria opinione riguardo all'inutilità dei confini.