Intervista a Elda Garollo

Elda emigra in Mesico da Trentino nel 1965. Il marito Fabrizio Cetto, nato a Selva di Levico nel 1928, era emigrato nel 1960 su invito di un cugino, Ferruccio Cetto, che gli aveva offerto lavoro come amministratore nell'azienda viticola che aveva acquistato a Valle Redondo. Fabrizio, che aveva sempre avuto il mito del sogno americano, vendette il bar che aveva a Trento e partì per Aguascalientes nonostante le condizioni di vita in Trentino fossero buone. Nel 1965 Elda lo raggiunse assieme ai loro tre figli, per facilitare la loro integrazione i genitori decisero di parlare spagnolo anche a casa. Elda ricorda le proprie difficoltà ad ambientarsi, le lacrime versate nel corso del primo anno e la brutta impressione avuta all'arrivo in novembre quando il paesaggio triste e secco le faceva rimpiangere la Valsugana. Elda commenta la costruzione del muro lungo il confine fra Messico e Stati Uniti.