Maria discende da una famiglia di origini trentine. La nonna Natalia era nata in Messico nella colonia italiana Diez Gutierrez attorno al 1889. Era figlia di due trentini, i Chessani, emigrati da Brusino. La famiglia Chessani dovette lasciare la colonia a causa della rivoluzione messicana; il padre di Natalia, Giovanni Chessani Dorigatti, fu privato delle terre e del rancho a Ciudad del Maíz e dovette quindi fuggire con la famiglia a Rio Verde. Qui Natalia conobbe il marito, si stabilì e lavorò per il servizio metereologico. La famiglia Chessani mantenne i contatti con i trentini rimasti a Ciudad del Maíz, specialmente con i propri parenti e con la famiglia Zanella. Maria racconta alcuni aneddoti riguardanti la nonna Natalia, che fu costretta a nascondersi durante la rivoluzione per sfuggire alle attenzioni di Rodolfo Fierro generale dell'esercito di Pancho Villa. Infine Maria esprime la propria opinione in merito alle frontiere e al muro lungo il confine fra Messico e Stati Uniti.