Entrambe le famiglie di origine degli intervistati sono emigrate in Cile dal Trentino. All’estero i due ragazzi si sono conosciuti e sposati. Alle famiglie arrivate dal Trentino erano state assegnate delle terre nella colonia di Pe?uelas poco produttive e difficili da coltivare. Massimo in seguito lavora come meccanico. In seguito al colpo di Stato di Pinochet la coppia matura la decisione di ritornare in Trentino. Tornano a visitare il Cile solo nel 1989.