Il percorso di vita di Maria Teresa e Giovanna è molto simile. Lasciato il paese di origine raggiungono gli Stati Uniti d’America e qui iniziano una nuova vita. Ricordano entrambe il viaggio in nave ma se Giovanna sottolinea l’allegria provata durante il tragitto, Maria Teresa evidenzia altri aspetti come ad esempio la perquisizione fatta al padre e al fratello. Raccontano del lavoro a cottimo in una fabbrica come sarte, delle amicizie strette nel corso degli anni, delle difficoltà iniziali a imparare l’inglese e dei diversi percorsi intrapresi dai vari componenti della famiglia Martinia Joliet (Stati Uniti d’America). Entrambe le sorelle hanno avuto occasione di conoscere i futuri mariti durante un viaggio a Toronto (Canada) presso un loro cugino. Una volta ereditati degli appezzamenti di terra, decidono di ritornare a Romallo.