Natalino nasce a Cavedine nel 1935. Dopo il servizio di leva tenta per un periodo la carriera militare ma rinuncia alla prospettiva di diventare sergente e torna al paese. Dopo la morte improvvisa del padre, alla fine degli anni ’50, parte per la Svizzera dove era emigrato uno dei suoi… Read More
Rita nasce a Pergine Valsugana nel 1929. Durante la II guerra mondiale si sposta tra Pergine e Trento a causa dei bombardamenti che le lasciano un’impressione profonda. Nel dopoguerra, per aiutare la famiglia in difficoltà economiche accetta di andare in Svizzera. Qui raggiunge una zia che le procura un contratto… Read More
Teodolindo nasce in Trentino, frequenta un scuola professionale per tornitori e, dopo il matrimonio con Mariastella (originaria della provincia di Udine) emigra in Svizzera. La coppia si stabilisce a Winterthur dove Teodolindo lavora per la fabbrica Rieter mentre la moglie apre una sua attività commerciale. Dopo trentasette anni di lavoro,… Read More
A causa della povertà in Trentino Pia decide di emigrare. Ottiene un contratto di un anno presso una famiglia di contadini nei dintorni di Berna in Svizzera. Il primo anno lontano da casa è molto duro per la giovane Pia, il lavoro è molto faticoso e i colleghi sono tutti… Read More
Narciso nasce in Trentino nel 1939. Il padre muore prematuramente e a vent’anni Narciso si trova a dover sostenere economicamente la madre. Nel 1959 decide quindi di emigrare in Svizzera dove trova lavoro come manovale e muratore. Narciso rimane in Svizzera fino al 1968 ad eccezione dei diciotto mesi del… Read More
Bruna, nata a Bieno, si sposta a Roma e poi a Stoccolma per lavorare come domestica e tata professionale. La sua è una famiglia numerosa e anche i fratelli e le sorelle di Bruna sono emigrati in Paesi diversi per lavorare. Nel 1959 Bruna arriva in Svizzera. Qui si ricongiunge… Read More