TIPOLOGIA Lettera ABSTRACT Lettera datata 1918, inviata da Domenico Zadra al figlio Domenico Zadra emigrato in Michigan (USA). La lettera non era stata inviata direttamente da Cis agli Stati Uniti, ma era transitata attraverso la Svizzera. Domenico Zadra l’aveva, infatti, spedita ad una sua compaesana, Rosa Berdi, sposata… Read More
TIPOLOGIA Epistolario ABSTRACT Corrispondenza (1900 – 1951) tra Leonida, figlio di Daniele Speranza, i parenti e gli amici: significative le lettere di Leonida al padre e alla nonna inviate, tra il 1900 e il 1902, durante il servizio militare e quelle del cugino Giuseppe Gusmenotti, immigrato negli Stati… Read More
TIPOLOGIA Autobiografia TITOLO “Seattle Washington / U. S. America / Anno Domino 1953 / Gregorio Scaia di Prezzo / editore di questa picola storia / scrita a tempo perso sula costa / del Pacifico” ABSTRACT Autobiografia che copre il lungo periodo che va dalla nascita dello scrivente… Read More
TIPOLOGIA Epistolario ABSTRACT L’epistolario è composto da 11 lettere scritte da Giovanni Dellana, da Frank Ferrari e da sua moglie Ida, emigrati negli Stati Uniti, a Brooklyn, e indirizzate al cugino Luigi Dellana di Ponte Arche. Le lettere coprono circa vent’anni, dal 1928 al 1949 e contengono informazioni… Read More
TIPOLOGIA Lettera INCIPIT Vulcan, lì 10 Setembre 1882. Carisima moglie Con questa ti notifico lo stato di mia salute ABSTRACTLettera inviata da Luigi Gius di Malosco (TN) alla moglie, il 10 settembre 1882 da Vulcan in Michigan (USA). Il Gius era da poco sbarcato negli Stati Uniti… Read More
TIPOLOGIA Epistolario ABSTRACT Sessanta lettere indirizzate alla moglie tra il 1920 ed il 1923, nelle quali troviamo notizie del lavoro, degli scioperi dei minatori, della comunità cloziana all’estero e della fortissima nostalgia per la famiglia, in particolare per la moglie. NOTE AL TESTO Note biografiche: Francesco Franch… Read More
TIPOLOGIA Epistolario ABSTRACT Cinque lettere spedite dagli Stati Uniti: una datata 1912, una 1921, altre due senza data ma probabilmente dello stesso anno ed una del 1962. Sul retro della lettera del 1912 scrive anche la moglie Angelica Prevedel, nata a Brez. Le lettere riportano e chiedono notizie… Read More
TIPOLOGIA Autobiografia TITOLO “La storia di tutta la mia vita da quando io ricordo che ero un bambino” ABSTRACT Lunga e classica autobiografia dalla nascita (1909) al 15 agosto 1988, data delle ultime note. Sorvolando sul periodo dell’infanzia, durante la quale lavora comunque come pastore, Bordonaro fa… Read More
TIPOLOGIA Lettera ABSTRACT Lettera datata 1918, inviata da Rosa Berdi in Rinaldini al figlio di un suo compaesano. Rosa viveva in Svizzera e lì aveva ricevuto una lettera da Domenico Zadra di Cis che chiedeva di riviare la lettera al figlio emigrato negli Stati Uniti. Rosa raccomanda al… Read More
TIPOLOGIA Epistolario ABSTRACT Si tratta di 17 lettere scritte tra il 1914 e il 1936, indirizzate ai famigliari (fratelli, sorelle, genitori, una cognata). NOTE AL TESTO E’ presente anche un “check” di pagamento di 200 lire, datato marzo 1925 ed un prospetto divisionale dell’eredità di Floriano. Note… Read More