Interviste

Intervista a Pio Luigi Franch

Pio Luigi nasce a Cloz nel 1926. Il padre è maestro elementare. Pio decide di non studiare, pur avendone la possibilità, e impara il mestiere di elettricista. A vent'anni conosce a Cles…

Intervista a Polo Marino Costanzi

Paolo Marino, di origine contadina, emigra con la famiglia per sfuggire alla miseria che soffrono in Trentino. In Cile viene loro assegnata una casa solo parzialmente terminata e una terra poco produttiva.…

Intervista a Primo Martinello (prima parte)

Primo racconta la sua infanzia in Trentino e il suo precoce rapporto con il mondo del lavoro. Dopo un’esperienza come falegname e teleferista in Trentino, decide di emigrare in Svizzera con alcuni…

Intervista a Primo Martinello (seconda parte)

Primo Martinello è uno dei trentini emigrati nel secondo dopoguerra in Svizzera per trovare lavoro. Durante l'intervista Primo, rispondendo alle domande poste dai bambini della Scuola Primaria di Telve, parla degli incontri…

Intervista a Rachele Bezzele

Rachele nasce a Ronchi, in Valsugana, in una realtà contadina molto povera. La sua infanzia è resa difficile dalla prematura perdita del padre. Finita la scuola decide di trasferirsi a Milano con…

Intervista a Ralph Yob

Ralph discende da emigrati trentini provenienti dalla Val di Non. I nonni avevano entrambi lavorato nelle miniere, poi quelli materni si erano spostati a Milwaukee per gestire una pensione. Ralph racconta di…

Intervista a Ramon Rizzi

Ramon racconta che i nonni, dopo essere emigrati in Wyoming, si sono spostati da Rock Springs a Superior per giungere infine in Utah. Il nonno ha lavorato per 30 anni in miniera,…

Intervista a Remigio Roner

Remigio nasce nel 1927 a Canezza, una frazione di Pergine Valsugana, in una famiglia di contadini. Nel 1949 emigra in Argentina per assecondare il desiderio del padre. Questi intendeva raggiungere il figlio…

Intervista a Remo Bazzoli

Remo nasce a Roncone nel 1909, ha tre fratelli e i suoi genitori gestiscono l'osteria del paese. Tra il 1920 e il 1922 muoiono entrambi e lui viene mandato in un collegio…

Intervista a Remo Busatti e Rosa Pellegrini

Remo nasce a Stenico nel 1915, il padre si occupa di vendita e trasporto di legname e carbone. Tra il 1939 e il 1940 Remo emigra in Austria dove lavora in una…

Intervista a Rena Rauzi Prevedel

Rena racconta che i genitori emigrarono dapprima in Wyoming, successivamente in Utah, dove erano soliti andare alle terme, e qui comprarono una fattoria. Rena confessa di aver imparato l'inglese a scuola, perché…

Intervista a Renato Albertini

Quando il padre di Renato decide di emigrare con tutta la famiglia, il ragazzo ha vent'anni e studia in collegio. Renato dice di non ricordare quasi nulla della partenza forse a causa…