Interviste

Intervista a Eugenia Maganzini Masè

Eugenia spiega la difficile scelta di lasciare il Trentino e la famiglia per seguire il marito che lavorava negli Stati Uniti d'America come arrotino assieme al padre. Parla del viaggio in aereo,…

Intervista a Evelyn Canestrini Bertagnolli

Evelyn illustra l'esperienza migratoria del nonno e della madre nata negli Stati Uniti d'America, ma poi costretta a tornare in Italia per la malattia ai polmoni del padre. Evelyn spiega che la…

Intervista a Ezio Mazzoldi

Ezio nasce in Trentino ed emigra poi in Argentina. Possiede un negozio e frequenta da tempo il Circolo trentino di Buenos Aires. E' anche membro della Camera degli imprenditori trentini e mantiene…

Intervista a Ezio Tisi

Ezio nasce nel 1902 a Tione dove lavora come fruttivendolo. Nel 1924 decide di emigrare in Argentina con il cugino Benedetto per cercare migliori condizioni di vita. In Argentina lavora per un…

intervista a Fabio Bortolotti

Fabio Bortolotti in Trentino è agricoltore mezzadro. Decide di partire per il Cile dopo aver visto una pubblicità su un giornale. Parte assieme alla moglie e ai loro sei figli. Ricorda il…

Intervista a Fausta Dusini Pecorari

Fausta nasce in Trentino, in Val di Non. Il padre è un uomo intraprendente che si cimenta con diverse imprese commerciali. In seguito ad un grosso fallimento, quando Fausta ha 17 anni,…

Intervista a Fausto Marchi

Fausto nasce in Trentino nel 1927. Il padre decide di emigrare in Argentina per cercare migliori condizioni di vita e di lavoro e viene raggiunto dopo qualche anno dal figlio maggiore. Fausto…

Intervista a Fausto Svaldi

Fausto nasce a Piazze di Bedollo in Trentino. Dopo aver frequentato un anno di scuola per elettrotecnici a Trento emigra assieme ad uno dei suoi fratelli negli Stati Uniti per raggiungere la…

Intervista a Fernanda Anita Say

Fernanda racconta il suo incontro con una ragazza norvegese sposata con un ufficiale americano; grazie a questa amicizia ha viaggiato molto, prima a Napoli e poi negli Stati Uniti d'America. Fernanda riferisce…

Intervista a Fernando Marzo

Fernando Marzo è figlio di una famiglia italiana trasferitasi in Belgio per lavorare nelle miniere. Durante l'intervista Fernando illustra in maniera esaustiva la complessità delle due grandi ondate migratorie verso il Belgio,…

Intervista a Ferruccio Decarli

Ferruccio nasce a Trento. Il padre è proprietario di un panificio e la famiglia conduce un'esistenza agiata fino allo scoppio della Seconda guerra mondiale. Nel dopoguerra le condizioni di vita della famiglia…

Intervista a Filippo Nardon

Filippo Nardon è figlio di emigrati trentini arrivati in Belgio per lavorare nelle miniere di carbone. Durante l'intervista ricorda il lavoro del padre in miniera e parla dei suoi rapporti con l'Italia.…