Interviste

Intervista a Elio Zanoni

I nonni di Elio erano emigrati precedentemente negli Stati Uniti per lavorare nelle miniere del Wyoming. La madre, nata in America, era poi tornata in Italia ed aveva quindi perso la cittadinanza…

Intervista a Eliseo Mengarda (prima parte)

Eliseo Mengarda è uno dei numerosi trentini emigrati in Francia nel secondo dopoguerra per cercare lavoro. Durante l'intervista Eliseo racconta la sua infanzia in Trentino, trascorsa tra scuola e lavoro, e la…

Intervista a Eliseo Mengarda (seconda parte)

Eliseo Mengarda è uno dei numerosi trentini emigrati in Francia nel secondo dopoguerra per cercare lavoro. Rispondendo alle domande dei bambini della Scuola Primaria di Torcegno, Eliseo illustra la sua esperienza in…

Intervista a Elsa Baruzzo

Elsa nasce in provincia di Venezia ma cresce a Rovereto (TN). La decisione di emigrare è dettata dall'estrema povertà della vita in Italia. Ricorda la sua famiglia, il lavoro del padre, la…

Intervista a Elsa Odorizzi

Elsa nasce in Argentina nel 1929, entrambi i genitori sono trentini emigrati. Il padre nasce ad Albiano e lavora come sarto in una grossa ditta di Trento. Nel 1924 decide di emigrare…

Intervista a Emilia Delpero

Emilia Delpero, contadina originaria di Vermiglio, emigra in Cile nel 1952 per cercare un lavoro e una vita migliore. La realtà dei fatti si dimostrò diversa, le terre assegnate agli emigrati trentini…

Intervista a Emilio Erlicher

Emilio nasce a Coredo nel 1929 in una famiglia povera di origine contadina. Il padre Enrico fa il muratore e nel 1930 emigra in Argentina per cercare fortuna. La famiglia resta in…

Intervista a Emilio Gionta e Natalia Bordati

Emilio e Natalia, nel 1952, emigrano verso il Cile assieme al fratello di Emilio e ad alcune altre persone che vengono aggregate alla loro famiglia. La traversata in nave dura tre mesi…

Intervista a Emilio Martinez Chessani

Emilio discende da una famiglia di immigrati dal Trentino. La nonna Celia Chessani nacque in Messico, presso la Colonia agricola Diez Gutierrez, dove la famiglia si era stabilita per coltivare la terra.…

Intervista a Emilio Perini Rodrìguez

Emilio nasce in Colombia. La madre è Colombiana mentre il padre è immigrato dal Trentino. Il padre di Emilio era un insegnante di meccanica, aprì il primo laboratorio della regione e contribuì…

Intervista a Emily Kalstadt

Emily parla del periodo trascorso in Italia presso una famiglia di Coredo (TN), grazie ad uno scambio organizzato per giovani con radici trentine. Riferisce che questa esperienza ha rafforzato il suo legame…

Intervista a Emma Conzatti

Il nonno di Emma, Cassiano Conzatti giunse in Messico all'età di dieci anni assieme ai genitori, Giovanni Battista Conzatti e Catarina Bortolameotti, e ai fratelli Juan e Ines. La famiglia Conzatti, partita…