Interviste

Intervista a Graziano Ferrari

Graziano Ferrari nasce nel 1948 in Trentino. In Italia lavora come salumiere e poi come arrotino spostandosi per tutta l'Italia settentrionale. Nel 1966 lascia l'Italia ed emigra in Inghilterra per svolgere lì…

Intervista a Grossi Rolanda e Bruno

Rolanda e Bruno, sorella e fratello, nascono in Belgio in una famiglia di origini trentine. Il padre era infatti originario di Lomaso ed era emigrato in Olanda e poi in Belgio. La…

Intervista a Guglielmo Abolis

Abolis parte dal Trentino insieme alla famiglia nel 1952 con il miraggio di una casa, una terra produttiva e una vita migliore. Arrivato in Cile trova una situazione meno favorevole di quanto…

Intervista a Guglielmo Dandrea

Guglielmo parte dalla Valsugana nel 1952 per il Cile dove gli era stato promesso avrebbe ricevuto del terreno da coltivare e una casa. Appena giunto nella colonia agricola si rende conto che…

Intervista a Guido Bortondello

Guido nasce nel 1906 a Strigno in una famiglia di origine contadina. Il padre lavora come fabbro e tra il 1910 e il 1912 vive in Argentina. Al suo ritorno viene arrestato…

Intervista a Guido Gonzo e Nella Furlan

Guido e la moglie Nella da Torcegno emigrano in Cile per cercare di migliorare la qualità della vita loro e dei figli. Dapprima viene loro assegnata della terra nella colonia di San…

Intervista a Hank Coll

I nonni di Hank emigrarono negli Stati Uniti dal Trentino e si stabilirono in Colorado, nella zona di Glenwood Springs, dove lavoravano nelle miniere. Anche il padre di Hank faceva il minatore…

Intervista a Henry R. Antonini

I genitori di Henry giunsero a Solvay dal trentino in cerca di lavoro. Il padre di Henry partecipa sin dalla fondazione alle attività del Club tirolese mentre lui vi accede a 18…

Intervista a Horacio Fadanelli Abascar

Horacio discende da una famiglia originaria del Trentino. Il nonno Giovanni Cirillo Fadanelli lasciò Cadine nel 1881 con la moglie e i quattro figli per sfuggire alla povertà e alla fame. La…

Intervista a Ida Bertolla

Ida Bertolla nasce a Rumo nel 1933. La sua famiglia, nel 1951, decide di trasferirsi in Cile poiché era stato loro promesso un appezzamento di terra coltivabile. Arrivati dopo un mese di…

Intervista a Ida Pangrazi McKnight

Ida mostra le fotografie dei genitori e dei nonni e parla della loro scelta di emigrare e della volontà di diventare americani. Ida racconta di aver visitato le case dei suoi genitori…

Intervista a Ines Venturini Savo

I genitori di Ines erano originari di una frazione di Ragoli, nelle valli Giudicarie. Il padre morì presto e la madre lavorò in una fabbrica di coltelli fino alla pensione. Ines ha…