Interviste

Intervista a Jerald Dallavalle Swanson

Durante le riprese in esterno, Jerald parla della festa del 4 luglio che la comunità organizza presso il monumento per i Tirolesi – Trentini di Silverton e ne racconta la realizzazione. Il…

Intervista a Jim Boin

Jim racconta l'esperienza migratoria dei nonni a Chicago. Jim riferisce che, dopo la morte della nonna, il nonno ha deciso di ritornare in Italia. Jim racconta quindi di aver studiato l'italiano, per…

Intervista a Joan Johnson Barker

Joan racconta che i nonni emigrarono da Revò (TN) ancora molto giovani e giunsero a Seattle a seguito di diversi trasferimenti all'interno dei confini statunitensi. Riferisce che il nonno ha svolto diversi…

Intervista a John Bart Flaim

La famiglia del padre di John giunse dal Trentino negli Stati Uniti. All'inizio si stabilì a New York e poi a Hazleton per lavorare nelle miniere. John ricorda la creazione del Club…

Intervista a John Campedelli

John illustra l'emigrazione dei genitori dalla Valle di Gresta e la rete che i trentini hanno creato per aiutare i loro corregionali a trovare lavoro: in questo modo anche il padre di…

Intervista a John Guido Branz

Il padre di John Guido emigrò negli Stati Uniti dal Trentino all'età di quindici anni. A New York lavorò nella costruzione della metropolitana, ma perse il lavoro durante la Grande Depressione. Si…

Intervista a John M. Cornella

John racconta che il padre, emigrato per lavorare in miniera, parlava pochissimo della vita in Trentino, perciò John, spinto dalla curiosità, ha compiuto ricerche per conoscere il ramo trentino della sua famiglia.…

Intervista a John Maurizio Maestri

John nasce negli Stati Uniti d'America nel 1947 da genitori immigrati dal Trentino. Il padre era emigrato negli Stati Uniti per cercare lavoro e vi rimase dieci anni. Tornato in Italia si…

Intervista a Jorge Alberto Perini Guzmàn

Jorge Alberto dirige assieme al padre la fabbrica ereditata dal nonno Emilio Perini. Questi era emigrato dal Trentino alla volta della Colombia negli anni '20 del Novecento. Jorge Alberto è sposato e…

Intervista a Jorge Lazzeri Del Sordo

Jorge è nipote di Santo Francesco Lazzeri e di Clotilde Conzatti. I nonni emigrarono in Messico da Borgo Sacco (Rovereto) per seguire la famiglia di Clotilde. Si stabilirono presso la Colonia agricola…

Intervista a Jorge Perini Rodrìguez

Jorge Humberto è il terzo dei nove figli di Emilio Perini, un trentino immigrato in Colombia nel 1925. Emilio Perini si stabilì nella città di Pasto dove avviò un'impresa di lavorazione di…

Intervista a Josè Raul Galvis e Luis Goyes

Josè Raul e Luis sono operai fonditori e lavorano nella fabbrica della famiglia Perini da 27 anni uno e da 25 l'altro. Hanno la massima stima dei loro datori di lavoro che…